Bazan 2001

by:大旗虎皮

From the film several Shidishimei I have discussed in the portrait of watercress, said Three hot girls. Unfortunately, this person is not my Three hot girls, Bazan. I test head, as was readily to the blog picture photo-Bazan and then. Andrea Bazan 2008 is the 90th anniversary of the birth, should be about the honour to participate in the "Contemporary Film"magazine to commemorate the 90th anniversary of the translation of the topic to participate in the symposium are many predecessors, I am very honoured translated Andelieba Zambia 1956 (he died two years ago) wrote a feature article, "On the author of"(De la politique des auteurs). I would like to thank the "Contemporary Film"magazine will give me this opportunity to express respect for Bazan, Bazan is because I admire the most beloved film critic.
Bazan this, "the author of On,"is that happened in 1951-1956, "the film Manual"and several other magazines, "the author of"controversial summary article is to examine "the author of"materials. Bazan of their students, manuals were critics (Telu:fu, in Witt, Rohmer) is not without conditions shielding, and denied that they are not absurd and arrogant criticism in the campaign to create results, and would like to Aesthetics deeper level and dialectical view to conclude this part of a reasonable debate. Translation, I try to respect Bazan unique style of writing and sentence. Bazan said that the article should be difficult to translate, he is very particular about the wording, but the reasoning more tactful, not a big open, and went straight style, open Bazan theoretical vision, which read "What is the film,"you feel , like this ancient satirical, like the film to develop into a general aesthetic issues for discussion. Bazan and articles have distinct characteristics of the times to meet the problem at that time, I was trying to preserve the original appearance of critics, would never rashly. So read the article, the article may not as smooth now, but I swear, this article is written.
Translation issued, Zhang Hongjun single Miles teachers and teacher letters discussion, a few Xiaogai commemorative article in the number of small details, is in every possible way, finally concluded: worthy Bazan!
The topic published in the "Contemporary Film", in April, now can be found at bookstores, thematic details, please see Miles single teacher blog, there are two introductory article, you can read ahead. I blog in the past, once said, the concept of speaking Bazan, though not a theorist, but his theory is not dead, and now, to France casually bookstore, Naqiyiben film theory and criticism on the double footnotes and bibliography, we will be able to find the person's name, and many contemporaries, "critics", in today would not be able to achieve such a "long-lasting importance."Bazan, not a god, but there are some rare film critic, can be sustained vitality of 50 people who were still competing read. But until now, it is difficult to Bazan found that the views of a problem. Today, we write and film critic, published the essay in the newspaper or magazine on the long article to a fresh 30 to the good. This is worth studying the local Bazan.

original link:http://liyang.cinepedia.cn/blog/%e5%b7%b4%e8%b5%9e%e4%b9%9d%e5%8d%81%e5%b9%b4/